يا أَكرَمَ الناسِ في الفَعالِ

وَأَفصَحَ الناسِ في المَقالِ

إِن قُلتَ في ذا البَخورِ سَوقاً

فَهَكَذا قُلتَ في النَوالِ

البَخورِ
  • بَخَرَتِ القِدْرُ : تَصَاعَدَ بُخَارُهَا، تُرِكَ الإبْرِيقُ فَوْقَ النَّارِ فَبَخَرَ مَاؤُهُ
  • بَخَر الماءُ : صَعِد بُخاره
  • بَخِرَ الفَمُ : تَغَيَّرَتْ رَائِحَتُهُ، فَسَدَتْ
    • سَوقاً
  • هذه الثِّياب سُوقيَّة: غير جيِّدة الصُّنع
  • كلامٌ سُوقيّ: غير مهذّب، مبتذل
  • شخصٌ قليل التَّهذيب يتسكَّع في الشَّوارع، غوغائيّ، عاميّ