وَأَغيَدَ في صَدرِ النَدِيِّ لِحُسنِهِ
حُلِيُّ وَفي صَدرِ القَصيدِ نَسيبُ
مِنَ الهيفِ أَمّا رِدفُهُ فَمُنَعَّمٌ
خَصيبٌ وَأَمّا خَصرُهُ فَجَديبُ
يَرُفُّ بِرَوضِ الحُسنِ مِن نورِ وَجهِهِ
وَقامَتِهِ نُوّارَةٌ وَقَضيبُ
جَلاها وَقَد غَنّى الحَمامُ عَشِيَّةً
عَجوزاً عَلَيها لِلحَبابِ مَشيبُ
وَجاءَ بِها حَمراءَ أَمّا زُجاجُها
فَماءٌ وَأَمّا مِلؤُهُ فَلَهيبُ
عَلى لُجَّةٍ تَرتَجُّ أَمّا حَبابُها
فَنورٌ وَأَمّا مَوجُها فَكَثيبُ
تَجافَت بِها عَنّا الحَوادِثُ بُرهَةً
وَقَد ساعَدَتنا قَهوَةٌ وَحَبيبُ
وَغازَلَنا جَفنٌ هُناكَ كَنَرجِسٍ
وَمُبتَسَمٌ لِلأُقحُوانِ شَنيبُ
فَلِلَّهِ ذَيلٌ لِلتَصابي سَحَبتُهُ
وَعَيشٌ بِأَطرافِ الشَبابِ رَطيبُ
وَأَغيَدَ
الأَغْيَدُ من النبات: الناعمُ المتثنِّيالأَغْيَدُ من الناس: الوسنانُ المائل العنقالأَغْيَدُ المتثنِّي في نعومةالقَصيدِ
قَصَدَ مَكَانَ الْحَفْلِ : تَوَجَّهَ إِلَيْهِقصَد المكانَ/ قصَد إلى المكان/ قصَد للمكان: توجَّهَ إليه عامدًا قصَد الحِجازَ،قَصَدَ مِنْ حَدِيثِهِ تَنْبِيهَ الرَّأْيِ الْعَامِّ : عَنَىنَسيبُ
مصدر نسَبَ بـالنَّسِيبُ : المُنَاسب،رجلٌ نَسيبٌ: شريف ٌ معروفٌ حسَبُه وأُصولُهالهيفِ
هيِف الشَّخصُ :هاف، دقَّ خصْرُه وضمُر بطنهالهَيْفُ : ريح حارّةٌ نكباء تُيَبِّس النباتَ، وتعطِّش الحيوان، وتنشِّف المياهصفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من هافَ وهيِفَ خَصيبٌ
حَقْلٌ خَصِيبٌ : كَثِيرُ النَّبَاتِ وَالْعُشْبِرَجُلٌ خَصِيبٌ : كَثِيرُ الْخَيْرِمبدع، لا حدَّ لهخَصرُهُ
اِشْتَدَّ الْخَصَرُ : البَرْدُخَصَرَ الوَلَدَ : ضَرَبَ خَاصِرَتَهُخَصَّرَ الثوبَ أَو النعلَ: دقَّق جانبيْه يَرُفُّ
اليرفَئيّ :المولِّي هَرَبًااليرفَئيّ :الظليمُاليرفَئيّ: الظَّبْيبِرَوضِ
البَرْضُ : البُراضالبَرْضُ من الآبار: القليلة الماءبَرَضَ الماءُ: قلَّمَشيبُ
الْمَشِيبُ : الشَّيْبُ، أَيْ عِنْدَمَا يَصِيرُ شَعْرُ الرَّأْسِ أَبْيَضَهُوَ فِي طَوْرِ الْمَشِيبِ : مَرْحَلَةُ الشَّيْبِالمَشِيبُ : سِنُّ الشَّيْبِمِلؤُهُ
المَلأُ : الجماعةما كان هذا الأمر عن ملإِ منا: عن مشاورةالمَلأُ :الخُلُقلُجَّةٍ
اللّجَّةُ : ماء كثير تصطخب أمواجُهلُجَّةُ الأَمرِ: معظمُهاللّجَّةُ : معظم البحر وتردّد أَمواجهتَرتَجُّ
الرَّتَجُ : الباب العظيمُمصدر رتِجَمال رِتج: ممنوع لا سبيل إليهحَبابُها
الحَبَبُ: الأسنان المنضَّدَة،(على التشبيه)حَباب: فقاقيع على وجه الماءندًى يغطِّي النَّبات في الصَّباح الباكر فَنورٌ
نوّر الصُّبحُ: أسفَرَ وظهر نورُهنوَّر الشّجرُ: خرج نُوَّارُهنوَّر المكانَ: أضاءَهفَكَثيبُ
تثيَّبت المرأة :صارت ثيِّبًا، فارقها زوجها بموت أو طلاقتثيَّبَ)الثَّيِّبُ : غير العَذْراءالحَوادِثُ
الحَدَث : الصَّغير السِّنِّالحَدَث :الأَمرُ الحادثُ المنكرُ غيرُ المعتادالحَدَث (عند الفقهاء) : النَّجاسة الحُكْمية التي ترتفع بالوضوء أَو الغُسْل أو التيمُّمبُرهَةً
البُرْهَةُ : المُدّة من الزَّمان والجمع : بُرَهٌالبُرْهَة: (البيئة والجيولوجيا) مرحلة من الزّمان الجيولوجيّ يقاس مداها بمئات الآلاف من السِّنين ويندر أن يبلغ مداها أكثرَ من مليون سنةبَرِهَ الرجل : امتلأَ جسمُه وتروَحَبيبُ
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حبَّ/ حبَّ إلىالحبِيبُ :المُحِبّالحبِيبُ : المَحْبُوب جَفنٌ
جَفَنَ نَفْسَهُ عَنْ كُلِّ مَكْرُوهٍ : مَنَعَهَا عَنْهُجَفَنَ الطَّعَامَ : وَضَعَهُ فِي الجَفْنَةِجَفَنَ الكَرْمُ : صَارَ لَهُ أَصْلٌ وَمُبتَسَمٌ
جَاءَ مُبْتَسِماً : عَلَى مُحَيَّاهُ ابْتِسَامَةُبَسَمَ : انفَرَجَتْ شفتاه عن ثناياه ضاحكًا بدون صَوتٍ، وهو أخَفُّ الضَّحِك وأحسنُهبسمت له الدُّنيا: أقبلت عليه، ووافقتهشَنيبُ
شَنِبَ الوَلَدُ : كَانَ أَبْيَضَ الأَسْنَانِ حَسَنَهَاشَنِبَ الفَمُ : رَقَّتْ أَسْنَانُهُ وَابْيَضَّتْشَنِبَ النَّهَارُ : بَرَدَذَيلٌ
الذَّيلُ أسفل الثوبالذَّيلُ ما تترُكه الريحُ في الرملِ كأثَرِ ذيل مَجرور والجمع : أذيال، وذيولفلانٌ طويل الذَّيل: غنيٌّبِأَطرافِ
لِلْبَدَنِ أَطْرافُهُ : اليَدانِ والرِّجْلانِ والرَّأْسُوَقَفْنا عِنْدَ أَطْرافِ الْمَدينَةِ : نَواحِيهاأَطْرافُ الأحاديثِ : ما يُتَبادَلُ مِنَ الأَحاديثِ الشَّيِّقَةِ، وَبالأَخَصِّ بَيْنَ الْمُحِبِّينَ أَخَذْنا بِأَطْرافِ الأَحادِيثِ بَيْنَنا (كعب بن زهير)