لم يضْحك الشَّيبُ في فَوْدَيهِ بل كلَحَا
سَمِّ القبِيحَ من الأسْماءِ ما قَبُحَا
قالت علا النّاسُ إلا أنتَ قلتُ لها
كذاك يسْفُلُ عند الوزن من رَجَحَا
عَلا سليمانُ بعد اليوم فاتَّئبي
أنْ لا تَرَيْني بدارِ الهُونِ مُطَّرَحَا
الشَّيبُ
اشتعل رأسُه شَيْبًا: عمَّ الشَّيبُ رأسَه، تعبيرًا عن الشَّيخوخةشيَّبه الحزنُ: أشابه، سبَّب له الشَّيبَ وبياضَ الشّعر، شَيَّبَتْنِي هُودٌ وَأَخَوَاتُهَا(حديث): سورة هود ونظائرهافَوْدَيهِ
الفَوْدُ : جانبُ الرَّأْس مما يلي الأُذنالفَوْدُ: الشعرُ النابتُ فوق جانبُ الرَّأْس مما يلي الأُذنولفلان فَوْدَان: إِذا كان له ضفيرتانفاتَّئبي
أَتَّبَ الفَتاةَ: أَلبسها الإِتْبَالإتْبُ :القميصُ يُشَقُّ فتلبسه المرأة من غير جيب ولا كُمَّين: لِبَاسٌ قَصِيرٌ تَلْبَسُهُ الفَتاةُ إلى نِصْفِ السَّاقِتَرَيْني
الرأْيُ : الاعتقادُالرأْيُ: العقلُالرأْيُ: التدبيرُالهُونِ
الهَوْنُ :سكينة، وقار وتواضع أقبل يَمْشي على هَوْنه،شَيْءٌ هَوْنٌ : حَقِيرٌعَلَى هَوْنِكَ : عَلَى رِسْلِكَمُطَّرَحَا
طَرَحَ الوَلَدَ أَرْضاً : رَمَاهُ، قَذَفَهُ ، يوسف آية 9 اُقْتُلُوا يُوسُفَ أَوِ اطْرَحُوهُ أَرْضا (قرآن)طَرَحَ عليه شيئًا: أَلْقَاهُ وبَسَطهُطرحه جانبًا: أهمله وتركه