طرِبتُ إلى المِرَاةِ فروَّعتْني
طوالعُ شَيبتينِ ألمَّتا بي
فأمّا شيبةٌ ففزِعت منها
إلى المِقراض حُبّاً للتصابي
وأما شَيبةٌ فصفحتُ عنها
لتشهَدَ بالبراءَة من خضابي
فأعجِبْ بالدليلِ على مَشيبي
أقمتُ به الدليلَ على شبابي
طرِبتُ
طَرِبَ منْهُ، أَوْ لَهُ : خَفَّ واهتزَّ من فرحٍ وسرورٍ، أَوْ من حُزْنٍ وغمٍّطَرِبَ للغناءِ: ارتاح ونَشِطَ واهتزَّآلَةُ الطَّرَبِ : آلَةٌ مِنْ آلاَتِ الغِنَاءِ وَالْمُوسِيقَىالمِرَاةِ
مَرَّأَ الضَّيْفَ : قَالَ لَهُ: هَنِيئاً مَرِيئاًمرَأ الطّعامُ: كان سائغًا مقبولاً، سهُل في الحَلْق، وحُمِدت عاقبتُههنأني ومرأني الطّعامُ طوالعُ
الطَّالِعُ : الهلالُالطَّالِعُ :الفَجْرُ الكاذبُالطَّالِعُ: السهمُ الذي يقَعُ وراء الهدفشيبةٌ
شَيْبَةُ الرَّأْسِ : بَيَاضُ شَعْرِ الرَّأْسِشيَّبه الحزنُ: أشابه، سبَّب له الشَّيبَ وبياضَ الشّعر، شَيَّبَتْنِي هُودٌ وَأَخَوَاتُهَا(حديث): سورة هود ونظائرهااشتعل رأسُه شَيْبًا: عمَّ الشَّيبُ رأسَه، تعبيرًا عن الشَّيخوخةمَشيبي
الْمَشِيبُ : الشَّيْبُ، أَيْ عِنْدَمَا يَصِيرُ شَعْرُ الرَّأْسِ أَبْيَضَهُوَ فِي طَوْرِ الْمَشِيبِ : مَرْحَلَةُ الشَّيْبِالمَشِيبُ : سِنُّ الشَّيْبِالدليلَ
دلَّل على المسألةِ: أقامَ الدليلَ على صحَّتها، أثبتها بالدَّليلدلَّل الطِّفْلَ:رفَّهَه وتساهل في تربيته ومعاملته، دلَّعه، لاطفه وداهنهدَلَّلَ امْرَأَتَهُ : عامَلَها بِلُطْفٍ وَرِقَّةٍ
