بَنَيتُ فُردَوسي وَزَخرَفتُهُ

حَتّى إِذا ما تَمَّ ضَيَّعتُهُ

أَجرَيتُ في أَنهارِهِ كَوثَراً

فَذاقَهُ الناس وَما ذُقتُهُ

فُردَوسي
  • متعلِّق بمقرّ أو مثوى الصالحين سعادة فِرْدَوْسيّة
  • الفِرْدَوْسُ : البستانُ الجامعُ لكلِّ ما يكونُ في البساتين [ؤنث]
  • الفِرْدَوْسُ: الوادي الخصيبُ
    • كَوثَراً
  • كَثَرَ صَاحِبَهُ : غَلَبَهُ فِي الكَثْرَةِ
  • كاثَروهم فكثروهم: غالبوهم فغلبوهم
  • كثُر مالُه: وَفُر وزاد عددُه؛ خلاف قلَّ