إِنَّ الَّذي رَهَنَ الفُؤادَ قَتُولا

وَجهٌ أُعير مَلاحةً وَقَبُولا

وَجهٌ كَأَنَّ بِهِ ضِياءَ المُشتَري

وَكَأَنَّ فيهِ رَوضةً وَقَبولا


حاشى
لِحُسنِكَ أَن يردّ مُعاره

وَلِرَهنِ وُدّي أَن يُرى مَحلولا

إِلفان مُمتَزجانِ في حُكمِ الهَوى

كَالماءِ مازجَ في الكُؤوسِ شَمولا

الفُؤادَ
  • فَأَدَهُ : فَأَدَهُ أَصاب فُؤَادَهُ
  • فَأَدَ الْخُبْزَ أَو اللَّحْمَ: أَنضجه في الرَّمادِ الحارِّ
  • الفَوْدُ : جانبُ الرَّأْس مما يلي الأُذن
  • مَلاحةً
  • المَلاَّحَةُ :أَداة من أدوات المائدة يوضع فيها الملح
  • آلة يُجعل فيها ملح الطَّعام، مملحة، وعاء الملح
  • المِلاَحَةُ البَحْرِيَّةُ : فَنُّ السَّفَرِ فِي البِحَارِ أَو الأَنْهُرِ الكُبْرَى
  • ضِياءَ
  • ضِيَاءُ الشَّمْسِ : ضَوْؤُهَا ، يونس آية 5هُوَ الَّذِي جَعَلَ الشَّمْسَ ضِيَاءً وَالقَمَرَ نُورًا (قرآن)
  • ضياء:هداية
  • شيء مُضيء بذاته
  • حاشى
  • حاشاه من أصدقائه: استثناه منهم سبَّهم وماحاشى منهم أحدًا
  • حاشَى جارَهُ : أَعْطاهُ شَيْئاً قَليلاً
  • مُحَاشَاة : اِسْتِثْنَاء
  • مَحلولا
  • مفعول مِنْ حَلَّ
  • حِزَامٌ مَحْلُولٌ : مَفْكُوكٌ
  • عُقْدَةٌ مَحْلُولَةٌ : عُقْدَةٌ فُكَّتْ، مَفْكُوكَةٌ
  • مازجَ
  • مَازَجَ الْمَاءَ بِالْحَلِيبِ : مَزَجَهُ، خَلَّطَهُ
  • مَازَجَهُ : خَالَطَهُ، صَاحَبَهُ، صَادَقَهُ
  • مَازَجَهُ : خالطه
  • الكُؤوسِ
  • كاس، إناء يُشرب فيه ويُسمَّى هكذا ما دام الشّراب فيه (وهي كلمة مؤنَّثة ويجوز تذكيرها)
  • الكَأْسُ : القَدَحُ ما دام فيه الخمر، وهي مؤنثة
  • يستعار الكأْس في جميع ضروب المَكاره