إِذا جَدَّفتَ جوزيتَ عَلى التَجديفِ بِالنارِ

وَإِن أَحبَبتَ عُيِّرتَ مِنَ الجارَة وَالجارِ

وَإِن قامَرتَ أَو راهَنتَ في النادي أَوِ الدارِ

فَأَنتَ الرَجُلُ الآثِمُ عِندَ الناس وَالباري

وَإِن تَسكَر لِكَي تَنسى هُموماً ذاتِ أَوقارِ

خَسِرتَ الدين وَالدُنيا وَلَم تَربَح سِوى العارِ

وَإِن قُلتَ إِذَن فَالعَيشُ أَوزارٌ بِأَوزارِ

وَإِنَّ المَوتَ أَشهى لي إِذا لَم أَقضِ أَوطاري

وَأَسرَعتَ إِلى السَيفِ أَوِ السُمِّ أَوِ النارِ

لِكَي تَخرُجَ مِنَ دُنيا ذَوُها غَيرُ أَحرارِ

فَهَذا المُنكَرُ الأَعظَمُ في سِر وَإِضمارِ

إِذَن فَاِحي وَمُت كَالناسِ عَبداً غَيرَ مُختارِ

جوزيتَ
  • تجاوَزَ عن الشيء: أَغضى
  • تجاوَزَ عن الرجل: عَفَا
  • تجاوَزَ عن الذَّنب: لم يؤاخِذْ به
  • هُموماً
  • هَمَّمَتِ الْمَاشِيَةُ الأَرْضَ بِفِيهَا : نَقَّتْهَا وَتَلَقَّفَتْ مَا عَلَيْهَا
  • هَمَّمَتِ الأُمُّ رَأْسَ وَلَدِهَا : فَلَّتْهُ
  • هَمَّمَتْ رَضِيعَهَا : نَوَّمَتْهُ وَهِيَ تَحْنُو عَلَيْهِ بِصَوْتٍ رَقِيقٍ
  • وَالدُنيا
  • الدُّنْيا : مؤَنَّث الأدنى
  • الدُّنيا: الحياة الحاضرة، عكسها الآخرة لَوْ كَانَتِ الدُّنْيَا تَعْدِلُ عِنْدَ اللهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ مَا سَقَى كَافِرًا مِنْهَا شَرْبَةَ مَاءٍ [حديث]
  • أقام الدُّنيا وأقعَدها: أحدث ضجَّة كبيرة، أثار الاهتمامَ، شغل النّاسَ،
  • ذَوُها
  • ذاهَنَهُ : فاطَنَهُ وباراهُ في جَوْدَةِ الذهن
  • ذَوَى النَّبَاتُ : ذَبُلَ، نَشَفَ، يَبِسَ
  • ذَوَى عُودُ الرَّجُلِ : شَاخَ، هَرِمَ
  • أَحرارِ
  • حَرَّرَ العَبْدَ : أَعْتَقَهُ
  • حَرَّرَ رِسالَةً لأَهْلِهِ : كَتَبَها
  • حَرَّرَ الوَطَنِيُّونَ البِلادَ : جَعَلوها حُرَّةً مُسْتَقِلَّةً
  • المُنكَرُ
  • نكُر الأمرُ : صعُب واشتدّ
  • نكُر الأمرُ : قبُح وكرهته النَّفس وصار مُنْكرًا
  • نَكُرَتِ الْمَسْأَلَةُ : اِسْتَغْلَقَتْ، اِسْتَبْهَمَتْ
  • الأَعظَمُ
  • عَظَمَ الرَّجُلَ عَظْمَة : ضَرَبَ عِظَامَهُ
  • عَظَمَ الكلْبَ عَظْمًا: أَطْعَمَهُ العَظْمَ
  • العَظْمُ : القصَبُ الذي عليه اللَّحمُ ،
  • وَإِضمارِ
  • إِضْمارُ أَمْرٍ: إِخْفاؤُهُ
  • الإِضمَارُ (في العَرُوضِ) : إِسكانُ الحرف الثاني، كالتاءِ من مُتَفَاعِلُنْ في الكامل، فيَصير مُتْفَاعِلُنْ، فينقل إِلى مُسْتَفْعِلُنْ
  • تكوين فكرة في الذّهن تكون متضمَّنة وغير معبَّر عنها صراحة