إذا بَرَّكتَ في صومٍ لقومٍ

دعوتَ لهم بتطويل العذابِ

وما التبريكُ في شَهرٍ طويلٍ

يُطاولُ يومُهُ يوم الحسابِ

فليت الليلَ فيه كان شهراً

ومرَّ نهارُهُ مرَّ السحابِ

فلا أهلاً بمانعِ كُلِّ خيرٍ


وأهلاً
بالطعام والشرابِ

التبريكُ
  • بَرَكَ الجَمَلُ : ثَنَى رِجْلَيْهِ وَأَلْصَقَ صَدْرَهُ وَمِنْطَقَةَ بَطْنِهِ بِالأرْضِ
  • بَرَكَ الرَّجُلُ : ثَبَتَ، أَقامَ
  • بَرَكَتِ السَّماءُ : تَهاطَلَتْ أَمْطارُها دُونَ انْقِطاعٍ
  • السحابِ
  • غيم، قطعة من السّحاب
  • سَحَابَةَ يَوْمِهِ : طَوَالَ يَوْمِهِ
  • سحابة الليل: طوله،
  • وأهلاً
  • أهَلَ المكانُ أُهُولاً: عمِر بأَهله
  • أهَلَ فلانةَ: تَزَوَّجَها
  • أهَل فلانٌ : تزوَّج ،أهَل الشابُّ بعد أن أنهى دراسته