أَهلاً بِفَجرٍ قَد نَضا ثَوبَ الدُجى
كَالسَيفِ جُرِّدَ مِن سَوادِ قِرابِ
أَو غادَةٍ شَقَّت صِداراً أَزرَقاً
ما بَينَ ثُغرتها إِلى الأَقرابِ
جُرِّدَ
جَرَدَتِ الطَّمَاطِمَ : قَشَّرَتْهَاجَرَدَ الفَارِسُ سَيْفَهُ : سَلَّهُجَرَدَ الجَزَّارُ جِلْدَ الكَبْشِ : نَزَعَهُقِرابِ
القِرَابُ : غِمْدُ السَّيْفِ ونحوِه والجمع : قُرُبٌ، وأَقْرِبَةٌقِراب الشَّيء: ما قارب قدرهلو أنّ لي قِرَاب هذا ذهبًا: ما يقارب مقدارَهغادَةٍ
الغَادَةُ من الفتيات: الناعمةُ اللَّينةالغَادَةُ من الأَشجار: الغضَّةُ الرَّيَّا(فاعل من غَدَا) غَادٍ إِلَى بَيْتِهِ : ذَاهِبٌ إِلَيْهِ وَقْتَ الغَدَاةِ كُنَّا نَرَى النَّاسَ غَادِينَ رَائِحِينَصِداراً
ويوم الصَّدَر: اليوم الرابع من أيام النَّحر، لأنَّ الناس يصدرون فيه عن مكَّة إلى أماكنهمالصَّدْرُ : مُقَدَّمُ كلِّ شيءٍ، ،صَدْرُ الكِتاب، وصدرُ النهارِ، وصدْر الأمْرِالصَّدْرُ :الطائفة من الشيءِ