أَلا أَفصَحَ الطَيرُ حَتّى خَطَب
وَخَفَّ لَهُ الغُصنُ حَتّى اِضطَرَب
فَمِل طَرَباً بَينَ ظِلٍّ هَفا
رَطيبٍ وَماءٍ هُناكَ اِنثَعَب
وَجُل في الحَديقَةِ أُختِ المُنى
وَدِن بِالمُدامَةِ أُمِّ الطَرَب
وَحامِلَةٍ مِن بَناتِ القَنا
أَماليدَ تَحمِلُ خُضرَ العَذَب
تَنوبُ مورِقَةً عَن عِذارٍ
وَتَضحَكُ زاهِرَةً عَن شَنَب
وَتَندى بِها في مَهَبِّ الصَبا
زَبَرجَدَةٌ أَثمَرَت بِالذَهَب
تَفاوَحُ أَنفاسُها تارَةً
وَطَوراً تُغازِلُها مِن كَثَب
فَتَبسِمُ في حالَةٍ عَن رِضاً
وَتَنظُرُ آوِنَةً عَن غَضَب
وَخَفَّ
وَخَفَ الطَّحِينُ : تَلَزَّجَ مِنْ ضَرْبِهِوَخَفَ الطَّحِينَ : صَبَّ فِيهِ الْمَاءَ وَضَرَبَهُ حَتَّى يَتَلَزَّجَوَخَفَ خَصْمَهُ : ذَكَرَهُ بِالقَبِيحِ رَطيبٍ
غصنٌ رَطِيبٌ، وريشٌ رَطِيبٌ: ليِّنٌ ناعمعَيْشٌ رَطِيبٌ: رَخِيٌّ ناعمرطَب البلحُ :لان وحلا قبل أن يصير تمرًااِنثَعَب
انْثَعَب المطرُ: اندفَعانْثَعَب الماءُ: جرىثَعَبَ الماءَ والدمَ ونحوهما : فجَّره فسالَ وفي الحديث: حديث شريف يجيء الشهيدُ يوم القيامة وجُرحه يثعَب دَمًا/الحَديقَةِ
حَدَقَ المريضُ: فتح عينيه وطَرَف بهماحَدَقَ الشيءَ بعينيه: نظر إِليهحدَّقَ به: حدَق، أحاط به من كُلِّ جهة حدَّق الجيشُ بالمدينة وَدِن
وَدَنَ الجِلْدَ : دَفَنَهُ تَحْتَ التُّرَابِ لِيَلِينَوَدَنَهُ بِالعَصَا : دَقَّهُ، أَوْ ضَرَبَهُوَدَنَ الثَّوْبَ : قَصَّرَهُ، أَوْ نَقَّصَهُ، صَغَّرَهُبِالمُدامَةِ
المُدامُ : المطر الدائمسيِّدة، زوجة مدام فلاندمَّى الجُرْحَ :أَدْماه؛ أخرج منه الدّمَالطَرَب
آلَةُ الطَّرَبِ : آلَةٌ مِنْ آلاَتِ الغِنَاءِ وَالْمُوسِيقَىالطَّرَبُ : خِفَّةٌ وهِزَّةٌ تثير النَّفْسَ لفرحٍ أَو حُزْنٍ أَو ارتياحالطَّرَبُ :الغناء ونحوه مما يحرّك في النفس الطَّرَبَبَناتِ
البِنْتُ : الأُنثَى من الأولاد والجمع : بَنَات، والنسبة إِليها: بنتي، وابنيّ، وتصغيرها بُنَيَّةوبنات الصدر: الهمُوموبنات الدهر: شدائدهخُضرَ
خَضِرَ الزَّرْعُ : صَارَ أَخْضَرَخَضِرَ الزَّرْعُ : صَارَ نَضِراًخَضِرَ الزرعُ: نَعِمتَنوبُ
نابَ الشّيء:ُ قَرُبَناب النَّحلُ إلى الخلايا: رجع إليها واعتادهاناب إلى الله: تاب ولزم طاعتَهعِذارٍ
عِذَارُ الغلام: جانبُ لحْيتِهِالعِذَارُ: ما سال من اللِّجام على خدِّ الفَرَسخلَع فلانٌ عِذاره: انهمك في الغَيِّ ولم يسْتَحِوَتَندى
ندِي الشّخصُ : ابتلَّمَا نَديتُ بِشَيْءٍ مِنْهُ : مَا نِلْتُ مِنْهُ خَيْراًندِي جبينُه خجلاً: عرِقمَهَبِّ
المَهَبُّ : : موضع هُبوب الرِّيحفي مهبّ الرِّيح: معرّض للخطرأهَبَّ اللَّهُ الرِّيحَ : أَهَاجَها، أَثارَهَا، جَعلَهَا تَهُبُّ زَبَرجَدَةٌ
الزَّبَرْجَدُ : حجر كريم يشبه الزُّمُرُّد، وهو ذو أَلوان كثيرة أَشهرها الأَخضر المصري والأَصفر القبرصي تَفاوَحُ
تَفَاوَحَ الزَّهرُ: فاحتْ رائحتُهفَوْحُ الْحَرِّ : شِدَّةُ سُطُوعِهِمصدر فاحَأَنفاسُها
نفِستِ المرأةُ: ولَدتنُفِست المرأةُ: صارت نُفساءنَفِس بالشّيءِ: ضَنَّ به وبخلتُغازِلُها
فِي تَغَازُلِهِمَا صَفَاءُ الْمَشَاعِرِ : مُغَازَلَةُ أَحَدِهِمَا الآخَرَشِعْرُ الغَزَلِ : الشِّعْرُ الَّذِي يُقَالُ فِي النِّسَاءِ وَوَصْفِهِنَّ وَالتَّشَبُّبِ بِهِنَّمصدر غزِلَ بـ فَتَبسِمُ
بَسَمَ : انفَرَجَتْ شفتاه عن ثناياه ضاحكًا بدون صَوتٍ، وهو أخَفُّ الضَّحِك وأحسنُهبسمت له الدُّنيا: أقبلت عليه، ووافقتهما بَسَمْتُ في هذا الطعامِ: ما ذُقْتهآوِنَةً
الأَوَانُ : الحِينهَذَا أوَانُ البَرْدِ : فَصْلُهُلِكُلِّ شَيْءِ أوَانُهُ : وَقْتُهُ هَذَا هُوَ الأوَانُ